Le secteur de la Plagne du Mont est situé quelques 100 m en aval du col homonyme. La section de la « Dalle du Sale au Mont » à la Plagne du Mont avait été équipée quelques mois avant que naissent les premières voies du secteur des Piliers. Mais ces escalades sont restées longtemps confidentielles. Récemment, ce secteur s’est étendu avec l’équipement de la section « Fin du Bal », petite barre située quelques dizaines de mètres en amont de la « Dalle du Sale au Mont ». Ces nouvelles voies ont été équipées et parfaitement nettoyées pendant l’été et l'automne 2009 par Remi Riquet (matériel fourni par les Amis de la Nature de Thonon). D’autres voies sont encore en préparation sur ces petites barres qui constituent le socle de la face sud du Chauffé. L’approche de ce secteur, depuis le parking du Sauvage, est commun sur sa moitié à celui des Piliers et ne réclame que vingt petites minutes sur l’excellent chemin qui monte au col de la Plagne du Mont. Les escalades, en dalles, y sont généralement courtes en ne dépassant pas une longueur. L’équipement est béton dans un rocher excellent où les trous, très souvent de bonne facture, prédominent.